a suitable offer meaning in Chinese

表示"适当的报价

He is contracted to chelsea for the next two years and will remain so unless chelsea receive a suitable offer for him
他和切尔西还签有两年的合同必将留在这里除非切尔西收到一份关于他的合适的报价。
Meanwhile , pozzo has admitted that fabio quagliarella ' s future could be taken out of udinese ' s control if a suitable offer comes in
与此同时，波佐承认，只要价格合适，法比奥?夸利亚雷拉的未来将不受乌迪内斯掌控。
The brazilian - born midfielder would have been allowed to leave the spanish side should a suitable offer have been tabled , but with no such bid forthcoming villarreal president fernando roig has drawn an end to the prolonged negotiations
这名在巴西出生的中场已经被球队允许离开,但是已经等了两周的维拉利尔主席罗伊格现在已经结束了等待